Kiyomizu Temple,

• The Nike coming [ma] [gu] [re] traveling diary - Nike, it goes to Kyoto again volume -, a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/milkmix/archives/51798298.html
  The [chi] travelled to thing November 13 - 14 day Kyoto which it goes back in day, a liberal translation

  ---

  [Ji] viajado al día Kyoto del 13-14 de noviembre de la cosa que vuelve en día
  
  
• 
  http://blog.livedoor.jp/honehone2006/archives/65499859.html
  By the high-speed bus as for arriving to the Kyoto station facing toward Kyoto, 10 o'clock as for the rainy man legend where already the rain had fallen it is healthy that time before

  ---

  Por el autobús de alta velocidad en cuanto a la llegar al revestimiento de la estación de Kyoto hacia Kyoto, las 10 en cuanto a la leyenda lluviosa del hombre adonde había caído ya la lluvia es sano que tiempo antes
  
  
• Shimizu temple, a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/younurikabe/archives/1586746.html
  Yesterday, with recreation of the company, it went to the Kyoto Shimizu temple

  ---

  Ayer, con la reconstrucción de la compañía, fue al templo de Kyoto Shimizu
  
  
• ryokou saishuubi
  http://blog.livedoor.jp/yuki6825/archives/52553467.html
  After looking at Nara on travelling 2nd day, moving to Kyoto, you stayed at the hotel before the Kyoto station, a liberal translation

  ---

  Después de mirar Nara en el 2do día que viajaba, trasladándose a Kyoto, usted permanecía en el hotel antes de la estación de Kyoto