Miyane Seiji,

• Day tele staff “you cannot ask to three Hisashi Natume of break after so long a time with late program,”, a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/rometaro/archives/51792449.html
  Temporarily, but Natume where it was rumored that you belong to the shrine root Seizi's office, you did not belong to the management office after all

  ---

  Vorübergehend aber Natume, in dem es gerüchteweise verbreitet wurde, dass Sie dem des Schreinwurzel Seizis Büro gehören, gehörten Sie nicht dem Managementbüro schliesslich
  
  
• Beaucoup de sujets d'actualite au Japon
  http://ameblo.jp/usaginopyonkichi/entry-10713119152.html
  Therefore it continues to grope, a liberal translation

  ---

  Folglich fährt es fort tastend zu suchen
  
  
• It is round ∞HAPPY BIRTHDA…
  http://yaplog.jp/polka-dot-sh/archive/500
  Therefore 8:15 it alternates with turns

  ---

  Folglich 8:15, das es mit Umdrehungen abwechselt
  
  
• Japanese Letter
  http://ameblo.jp/lm084908/entry-10682551510.html
  Therefore it was delightful, -!

  ---

  Folglich war es, herrlich -!