Hashimoto Toru,

• June, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/peco7797/e/f0ddb673f5412db0b9204275e923dc06
  As for Governor Tetsu under the bridge of the Osaka prefecture “as for entrusting the personal right which chooses the prime minister to member of the Diet, the one which is already stopped is good”, you said to the collection of data of the press corps 2nd in the afternoon, vote of nonconfidence vote in the Cabinet and 菅 concerning the national government which is confused in the resignation statement of Prime Minister Naoto,

  ---

  Quant au Gouverneur Tetsu sous le pont de la préfecture d'Osaka « quant à confier à la droite personnelle qui choisit le premier ministre au membre du régime, celui qui est déjà arrêté est bonne », vous avez dit à la collecte des données du service de presse 2ème l'après-midi, voix de la voix de nonconfidence dans le Cabinet et du 菅 au sujet du gouvernement national qui est confondu dans le rapport de démission du premier ministre Naoto,
  
  
• Government employee busing, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/nijigadeta/e/908db6029cb25c3ed833cbd9c6b1ab99
  The Osaka person under the bridge has done government employee busing, it seems, a liberal translation

  ---

  La personne d'Osaka sous le pont a fait le transport en bus d'employé de l'État, il semble
  
  
• 
  http://blog.goo.ne.jp/syokunin-2008/e/58b7dd9481ebe6c33646466c8ec69964
  3/4 of the staffs of the Osaka prefecture the fact which is the policeman and the teacher did not know under the bridge, it seems

  ---

  3/4 des personnels de la préfecture d'Osaka le fait qui est le policier et le professeur n'a pas connu sous le pont, semble-t-il
  
  
• It offers Japanese Trend , bandwagons , epidemic and Recent fashion in English.
  http://bi-bi.cocolog-nifty.com/blog/2011/05/post-0481.html
  As for Governor Tetsu under the bridge of the Osaka prefecture, new construction of the nuclear power plant and driving extension plan of the obsolete nuclear plant were spoken “it depends on the stop”, that, a liberal translation

  ---

  Quant au Gouverneur Tetsu sous le pont de la préfecture d'Osaka, la nouvelle construction de la centrale nucléaire et l'entraînement du plan de prolongation de la centrale nucléaire désuète lui ont été parlés « dépend de l'arrêt », cela