Ayaka,

• weblog title
  http://kasega.way-nifty.com/kurumefocusing/2010/01/post-d54e.html
  In program of crimson white, “I this year become 40 generations”, “it is 60th birthday”, that and so on the word which is said appeared frequently, but me myself, this year it becomes 50

  ---

  Dans le programme du blanc cramoisi, « je que cette année deviennent 40 générations », « il est le soixantième anniversaire », qui et ainsi de suite le mot qui est dit a semblé fréquemment, mais moi moi-même, cette année il devient 50
  
  
• 
  http://sorahei-s.blog.so-net.ne.jp/2010-01-01
  Crimson white ending, when the book was read in the sleeping floor entering the bath, that way you slept, a liberal translation

  ---

  Fin blanche cramoisie, quand le livre a été lu dedans le plancher de sommeil écrivant le bain, que la manière vous a dormi
  
  
• 「紅白」曲目決まる、嵐はスペシャルメドレー
  http://eroreiya.seesaa.net/article/136131466.html
  With crimson group, for sickness medical treatment, crimson white the 絢 Kaori which stops activity lastly, sings “under up-to-date tune everyone sky”

  ---

  Avec le groupe cramoisi, pour le traitement médical de maladie, le blanc cramoisi le 絢 Kaori qui arrête l'activité pour finir, chante « sous l'air à jour chacun ciel »