Shimizu S-Pulse,

• “Kyoto [sanga] it was defeated.”, a liberal translation
  http://t-funahasi.cocolog-nifty.com/funahasiweblog/2010/05/post-f98e.html
  As a result, you are defeated with 2-4

  ---

  En conséquence, vous êtes défait avec 2-4
  
  
• 2011, [abisupa] Fukuoka summary., a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/love_avispa1/archives/51788011.html
  This experience is the expectation which in the future life comes by all means

  ---

  Cette expérience est l'espérance qu'à l'avenir la vie vient certainement
  
  
• 2009 J1 29th paragraph considerably [torinita] game
  http://tokuy.cocolog-nifty.com/blog/2009/10/2009j129-3dd3.html
  As a result, ranking was reduced to 4 rank, but because still victory point difference of the premier position is 2, there is a possibility of recovery, a liberal translation

  ---

  En conséquence, le rang a été réduit au grade 4, mais parce que la différence immobile de point de victoire de la position première est 2, il y a une possibilité de rétablissement
  
  
• 2009 J1 28th paragraph [sanhuretsuchie] Hiroshima game
  http://tokuy.cocolog-nifty.com/blog/2009/10/2009j128-7db8.html
  As a result, it is provisional, but in the league game it stood truly after a long time in the premier position

  ---

  En conséquence, il est temporaire, mais dans le jeu de ligue il s'est tenu vraiment après un long temps en position première