Salmon,

• As for eve festival of recent day off, a liberal translation
  http://niya-1216.cocolog-nifty.com/blog/2011/12/post-8212.html
  And, as for day before the day off doing to rise quickly, be sure to eat as eve festival! Food now it comes!, a liberal translation

  ---

  E, como para o dia antes do dia livre que faz para levantar-se rapidamente, para ser certo comer como o festival da véspera! Alimento agora vem!
  
  
• Greeting in New Year
  http://blogs.yahoo.co.jp/mari_yon34/38989066.html
  So so, 6 days (the gold), a liberal translation

  ---

  Tão assim, 6 dias (o ouro)
  
  
• Being Japanese-style, it probably will go!
  http://swiss.cocolog-nifty.com/blog/2011/11/post-ad5d.html
  And, this time, largest main calling whatever, the goldfish hanging!

  ---

  E, esta vez, o cano principal o maior que chama o que quer que, a suspensão do goldfish!
  
  
• Saturday dinner
  http://blogs.yahoo.co.jp/route335tm/43365972.html
  And, [karubonara] of leading part of this day

  ---

  E, [karubonara] de parte principal deste dia