Rotom,

• Sous reserve de la traduction en japonais.
  http://d.hatena.ne.jp/meikaizerogin6y/20110301
  First, the one which participated, the one which is recorded before consultation and the one which cooperates, thank you, a liberal translation

  ---

  D'abord, celui qui a participé, celui qui est enregistré avant que consultation et celle qui coopèrent, merci
  
  
• ポケモンいろいろ
  http://ameblo.jp/seiseki-sakuragaoka/entry-10218490525.html
  First first it went, you played super with 1 [potsupun, a liberal translation

  ---

  D'abord d'abord il est allé, vous a joué superbe avec 1 [potsupun
  
  
• ピカチュウカラーのピチューが進化すると何色になるのか
  http://myhome.cururu.jp/ryochan113/blog/article/81002730129
  First receiving [jirachi] in the platinum and pearl both, character easygoing did [jirachi] of the platinum

  ---

  En recevant d'abord [jirachi] dans le platine et perlez tous les deux, caractère facile à vivre a fait [jirachi] du platine