Zoni,

• The [ri] [ri] it is the end of year beginning of the year of the house, a liberal translation
  http://ririmon.cocolog-nifty.com/blog/2012/01/post-af90.html
  As for night of New Year's Day usual local New Year party

  ---

  Как на ноча партии Новый Год дня Новый Год обычной местной
  
  
• New Year's Day 2 day, a liberal translation
  http://yama20070810.cocolog-nifty.com/blog/2012/01/2-f8ac.html
  New Year's Day, eating the rice soup, goes to greeting in New Year in the parents' home of the wife, in the return goes to year's first visit to the shrine in the nearby shrine

  ---

  День Новый Год, есть суп риса, идет к приветствовать в Новый Год в родителях домой супруги, в возвращении идет к году сперва посещает к святыне в близрасположенной святыне
  
  
• 2012 New Year's Day, a liberal translation
  http://hirahira.way-nifty.com/blog/2012/01/post-bc4e.html
  Morning of New Year's Day the dishes for the New Year is distant after all with the rice soup

  ---

  Утро дня Новый Год тарелки на Новый Год дистантны после всех с супом риса
  
  
• recommendation , suggestions, consideration, sentiment , opinion , statument,
  http://blogs.yahoo.co.jp/berry_rea/34099631.html
  The next day of New Year's Day after all the paragraph

  ---

  На другой день дня Новый Год после полностью параграфа
  
  
• kui makurino gantan
  http://blogs.yahoo.co.jp/ume_minnie/60171171.html
  Morning of New Year's Day, the rice soup was breakfast

  ---

  Утро дня Новый Год, суп риса был завтраком
  
  
• Did you find the information you're looking for? This person may know the things that you want to know.
  http://hanamaru-reds.cocolog-nifty.com/hanamarueveryday/2011/02/post-43b2.html
  The celebration liquor of New Year's Day became [eguri] [urie] which the [bu] [u] desires! Large it spurts and the [chi] [ya] [tsu] is, a liberal translation

  ---

  Ликер торжества дня Новый Год стал [eguri] [urie] которым [bu] [u] желает! Больш он spurts и [хи] [ya] [tsu
  
  
• Japanese weblog
  http://minokasago.cocolog-nifty.com/minokasago/2011/01/post-28b0.html
  Morning of New Year's Day, you saw and the [ho] ate the rice soup Toshi, a liberal translation

  ---

  Утро дня Новый Год, вы увидели и [ho] съел суп Toshi риса
  
  
• Japanese weblog
  http://hiddy.cocolog-nifty.com/aramaitie/2011/01/20102011-1750.html
  New Year's Day, the bright sunlight… being like is just Kanto, the snowstorm being, it increased around the parents' home

  ---

  День Новый Год, яркий солнечний свет… как как раз Kanto, пурга, оно увеличил вокруг родителей домашних
  
  
• Japanese talking
  http://m-kitchen3722.cocolog-nifty.com/blog/2011/01/post-35f7.html
  It seemed that views the dining table of New Year's Day in many ones

  ---

  Казалось, которое осматривает обедая таблицу дня Новый Год в много одних
  
  
• original letters
  http://0904nanairo.blog38.fc2.com/blog-entry-282.html
  Morning of New Year's Day the dishes for the New Year where the mother perseveres is distant the rice soup, a liberal translation

  ---

  Утро дня Новый Год тарелки на Новый Год где мать perseveres дистантны суп риса
  
  
• original letters
  http://margaretshope.cocolog-nifty.com/blog/2011/01/post-cc06.html
  Although it is during morning of New Year's Day, unexpected it had been less crowded

  ---

  Хотя оно во время утра дня Новый Год, непредвиденного оно более менее было о