Tsukimi Thirty ,

• ashita ha �� juugoya ��
  http://plaza.rakuten.co.jp/msyofuan/diary/201109110001/
  As for October 9th 13 night, a liberal translation

  ---

  Was 9. Oktober 13-Nacht anbetrifft
  
  
• Japanese talking
  http://field-5g.cocolog-nifty.com/blog/2010/10/post-a21c.html
  October 23rd (the Saturday) speed of the chill sunset of morning and night makes the becoming deep of the fall feel, a liberal translation

  ---

  Geschwindigkeit 23. Oktober-(der Samstag) des kalten Sonnenuntergangs des Morgens und der Nacht bildet tief werden vom Fallgefühl
  
  
• 2009 October lunar phase 12 nephew [tsu] child and 13 night
  http://tuiterune.cocolog-nifty.com/blog/2009/10/20091012-9262.html
  Month October 30th after that hit in month

  ---

  Monat 30. Oktober nachher, der im Monat schlug
  
  
• 10月03日～11月1日「十五夜～十三夜」秋の収穫祭（常陸太田市）
  http://t-yagyu.cocolog-nifty.com/ivt/2009/10/1003111-b570.html
  October 03rd ~ November 1st (day) harvest festival “of 15 night ~ 13 night” fall (Hitachi Ota city) it is busy, important ones which it has begun to forget among them it probably will go to searching, a liberal translation

  ---

  Erntefestival 3. Oktober ~ 1. November-(Tag) „15 der Nacht~ 13 Nacht“ Fall (Stadt Hitachi-Ota) ist es die beschäftigte, wichtige, die es angefangen hat, unter ihnen zu vergessen, die, es vermutlich zum Suchen geht