Ryoko Tani,

• It is the one being defeated,… YAWARA
  http://blogs.yahoo.co.jp/youyouyou12002/64060874.html
  “The gold (is to come even with the politician)” not to be, “in just the politician the gold (combining)” seems that becomes

  ---

  „Das Gold (ist, sogar mit dem Politiker zu kommen),“, zum, „nicht gerade im Politiker zu sein das Gold (Kombination)“ scheint, das wird
  
  
• weblog title
  http://takakowatanabe.cocolog-nifty.com/photoblog/2010/05/post-96c3.html
  “Even with politics gold! Even with [sochi] gold!”When and so on with it is said, it is complicated, as a fan (the ^^; )

  ---

  „Sogar mit Politikgold! Sogar mit [Sochi-] Gold! “ Wenn und so weiter mit ihm gesagt wird, ist es, als Ventilator schwierig (das ^^; )
  
  
• Japanese weblog
  http://blogs.yahoo.co.jp/bouaruo/52141007.html
  “The political world advancing, London is this you aim” speech

  ---

  „Die politische voranbringende Welt, London ist diese, die Sie“ Rede zielen
  
  
• original letters
  http://k-muta.cocolog-nifty.com/y_nakatani/2010/05/post-0075.html
  “The person who studies politics should become representation of citizen”

  ---

  „Die Person, die Politik studiert, sollte Darstellung des Bürgers werden“