Chushu,

• The place it is hot
  http://blogs.yahoo.co.jp/photo102nayoro/33434905.html
  But, still the lingering summer heat being harsh, the shank

  ---

  Mais, toujours la chaleur prolongée d'été étant dure, la jambe
  
  
• Although the place hotly is
  http://begin27.blog84.fc2.com/blog-entry-2252.html
  But instead of heat is settled, in day in day as for heat it keeps increasing

  ---

  Mais au lieu de la chaleur est arrangé, en jour en jour quant à la chaleur elle continue l'augmentation
  
  
• Vernal Equinox
  http://tetutei.cocolog-nifty.com/blog/2010/03/post-ef1b.html
  But, it will be society of the economic priority, the person whom compared to future of the earth and thing of the descendant, the person who prefers his own selfishness does not try will be many, to think seriously still seems the many way

  ---

  Mais, ce sera société de la priorité économique, la personne qui a comparé au futur de la terre et de la chose du descendant, la personne qui préfère son propre égoïsme n'essaye pas sera beaucoup, pour penser semble sérieusement toujours le nombreux manière
  
  
• 秋分の日
  http://tetutei.cocolog-nifty.com/blog/2009/09/post-dc5a.html
  But recently with influence of terrestrial warming, passing the equinoctial week of the fall, there are times when hot day continues

  ---

  Mais récemment avec l'influence du chauffage terrestre, passant la semaine équinoxiale de la chute, il y a des périodes où jour chaud continue
  
  
• 処暑
  http://blue-sky136.cocolog-nifty.com/blog/2009/08/post-c7ba.html
  But don't you think?, Japan and China still hot day please pays attention to physical condition management mainly sufficiently in everyone

  ---

  Mais ne pensez-vous pas ? , Le jour chaud du Japon et de la Chine encore prête svp l'attention à la gestion de conditions physiques principalement suffisamment dans chacun