Beginning of fall,

• Still summer
  http://hamajimasannti.blog.so-net.ne.jp/2011-08-01
  Don't you think? just a little, that it is thought whether with this heat it is not to be harsh,, a liberal translation

  ---

  Ne pensez-vous pas ? juste, celui on le pense si avec cette chaleur il n'est pas d'être dur,
  
  
• Niihari three preservation village mountain rounds (2), a liberal translation
  http://nakayama-walk.air-nifty.com/blog/2011/08/post-485d.html
  Just a little it becomes dim and the [chi] [ya] [tsu] is 3

  ---

  Juste il devient faible et [chi] [ya] [tsu] est 3
  
  
• It is hot midst, but stand fall it probably will put out today, is.
  http://blog.livedoor.jp/kitashiko/archives/51876308.html
  Just a little, rise was made before, but “the August Kagawa scenery” is one no mountain stream compilation

  ---

  Juste, élévation a été fait avant, mais « le paysage d'août Kagawa » n'est une aucune compilation de jet de montagne
  
  
• Summer [bate]…
  http://blogs.yahoo.co.jp/tellme1616hnaso40/51059882.html
  Just a little wonder “the rainbow” had occurred

  ---

  Juste merveille « l'arc-en-ciel » s'était produit
  
  
• Just a little is long the day off taking
  http://denari.cocolog-nifty.com/blog/2010/08/post-55a2.html
  Being something which just a little the day off takes long, going to the mountain, it increases

  ---

  Étant quelque chose laquelle juste le jour de congé prend longtemps, allant à la montagne, il augmente
  
  
• It offers the bloggerel of Japanese.
  http://h-mishima.cocolog-nifty.com/yukijuku/2011/07/no151-200271-3d.html
  It has been similar to just a little Gifu city

  ---

  Il a été semblable juste à une petite ville de Gifu
  
  
• Another…Fall?
  http://kameari-tsukumo.cocolog-nifty.com/blog/2010/08/post-4d9f.html
  Just a little although was only the leaf to before, as for growth of the rice plant you think that it is quick,, a liberal translation

  ---

  Juste bien qu'ait été seulement la feuille à avant, quant à la croissance de l'usine de riz vous pensez qu'elle est rapide,