- Good morning it is
http://skybaymarine.way-nifty.com/room/2011/07/post-e12e-7.html The inside of the prefecture of yesterday seems that from morning is attacked in the shaking of earthquake L'intérieur de la préfecture d'hier semble cela du matin est attaqué dans la secousse du tremblement de terre
- Earthquake heavy rain severe heat
http://skybaymarine.way-nifty.com/room/2011/08/post-064a.html In the afternoon of yesterday, it was the time zone which exactly inquires about the radio L'après-midi d'hier, c'était le fuseau horaire qui s'enquiert exactement au sujet de la radio
- One step and one step, a liberal translation
http://a-b0ka-d0.blog.so-net.ne.jp/2011-03-28 Yesterday, it received the male [so] dividing of the milk from next door Hier, il a reçu [ainsi] la division masculine du lait de la porte à côté
- It touches to the largest M8.8 northeast Kanto major earthquake in domestic observation history, still aftershock!, a liberal translation
http://yumekanaumade.cocolog-nifty.com/blog/2011/03/m-9dfa.html Of yesterday 2:46 PM, in the earthquake which about it does not have the roll of the thing which is felt so far is long, I who am in the living room while holding down the china cabinet unintentionally, waited for the fact that it is settled Du 2:46 P.M. d'hier, dans le tremblement de terre qui à son sujet n'a pas le rouleau de la chose qui est sentie jusqu'ici est longue, I qui suis dans la salle de séjour tout en maintenant le coffret de porcelaine involontairement, attendu le fait qu'il est arrangé
- 昨日の地震があれほど揺れたんだから、東海地震を思うとゾッとするよ
http://shizuoka.cocolog-nifty.com/gard/2009/08/post-a45c.html The earthquake which occurs in the Suruga bay of yesterday, Shizuoka city mallow Ku was seismic intensity 5 strongly, but it shook Le tremblement de terre qui se produit dans le compartiment de Suruga d'hier, mauve Ku de ville de Shizuoka était l'intensité séismique 5 fortement, mais il a secoué
|
津波注意報
Tsunami warning, Reportage,
|