- Not becoming aware to earthquake of last night, a liberal translation
http://blogs.yahoo.co.jp/kiyomuraken/34985216.html Largest seismic intensity with 4, observes seismic intensity 3 even with Tarama Sous reserve de la traduction en japonais.
- Family-operated business life DREPT x no
http://d.hatena.ne.jp/koyangi/20090811 Morning 05: Seismic intensity 6 - earthquake came in 07 Утро 05: Сейсмическая интенсивность 6 - землетрясение пришло в 07
- 3 gatsu 9 nichi
http://fujita888.cocolog-nifty.com/blog/2011/03/39-530f.html 9th 11:45 AM around, there was an earthquake which designates the Aomori, Iwate, and Miyagi Prefectures open seas as the seismic center, observed seismic intensity 5 or less in Miyagi prefecture Kurihara city, Tome city and Biri Cho 9th 11:45 AM вокруг, были землетрясение которое обозначает Aomori, Iwate, и открытые моря префектур Miyagi как сейсмический центр, наблюдаемая сейсмическая интенсивность 5 или в городе Kurihara префектуры Miyagi, городе фолианта и Biri Cho
- Japanese Letter
http://skybaymarine.way-nifty.com/room/2010/12/post-e12e-10.html There being also the fact that it is left from the land, largest seismic intensity seismic intensity 4 was with the Ogasawara archipelago, but as for the area which feels shaking as for seismic intensity 2 from Hokkaido it reached to Shizuoka from Iwate reaching up to Yamanasi and seismic intensity 1, a liberal translation Там был также фактом что она выйдено от земли, интенсивность 4 самой большой сейсмической интенсивности сейсмическая была с архипелагом Ogasawara, но как для области которая чувствует трястиющ как на сейсмическая интенсивность 2 от Хоккаидо она достигло к Shizuoka от Iwate достигая до Yamanasi и сейсмической интенсивности 1
- Earthquake occurred in Okinawa (2010.02.27)
http://keyaki2.cocolog-nifty.com/blog/2010/02/20100227-78b2.html Until in the latest earthquake, largest seismic intensity 5 or less the urgent earthquake bulletin which is announced at above is put out, in Itoman city which observed seismic intensity 5 or less forces from announcement and shaking arrives, there was a postponement time of approximately 3 seconds, a liberal translation До в самого последнего землетрясения, самой большой сейсмической интенсивности 5 или срочный бюллетень землетрясения который объявлен на вышеуказанном положен вне, в городе Itoman который наблюдал сейсмическими усилиями интенсивности 5 или меньше от объявления и трястить не будет приезжать, было время задержки приблизительно 3 секунд
|
津波注意報
Tsunami warning, Reportage,
|