Tsunami warning,

• Woken by the early warning
  http://mobaio.cocolog-nifty.com/pickup/2010/02/post-5823.html
  Intensity early May in Okinawa, also issued a tsunami warning: Society: yomiuri online (Yomiuri Shimbun) 27 minutes around 5:31 am, an earthquake with epicenter in the sea near Okinawa Island, Japan Meteorological Agency seismic intensity was observed in less than five Itoman According to the depth of the epicenter about 10 kilometers, with an estimated magnitude of 6.9

  ---

  Интенсивность начале мая в Окинаве, а также издала предупреждения о цунами: Общество: Yomiuri Online (Yomiuri Shimbun) 27 минуты около 5:31 утра произошло землетрясение с эпицентром в море недалеко от острова Окинава, Япония метеорологическое агентство сейсмической интенсивности наблюдается в менее чем пяти Itoman в зависимости от глубины эпицентра около 10 километров, по оценкам, величина 6,9
  
  
• 昨日の地震があれほど揺れたんだから、東海地震を思うとゾッとするよ
  http://shizuoka.cocolog-nifty.com/gard/2009/08/post-a45c.html
  Earthquake, the depth of the epicenter, watching from the aftershock distribution and focal mechanism solution is believed to occur within the subducting Philippine Sea plate

  ---

  Землетрясение, глубина эпицентра, наблюдая из распределения афтершоков и координационным механизмом решения, как полагают, происходит в пределах субдуктирующей филиппинской пластинке морю
  
  
• 地震で目ェさめた←
  http://blogs.yahoo.co.jp/klardruck86asyfg/30131603.html
  After television news, the course you are said to have strong earthquakes occurred in Shizuoka Prefecture, it is a bit scary

  ---

  После телевизионных новостей, Вы, конечно, сказать, что сильные землетрясения произошли в префектуре Сидзуока, это немного страшно
  
  
• 今朝5時7分の地震
  http://blog.goo.ne.jp/c3k1k2k3/e/70db77eb8bb00d6b268b2203e1dd010c
  The quake, the earthquake source region is assumed, the agency is closely monitoring the transition of crustal seismic observation data, we investigate the relevance of the expected Tokai earthquake

  ---

  Quake, область очага землетрясения Предполагается, Агентство внимательно следит за переход из земной коры сейсмическими данными наблюдений, мы исследуем значимость ожидаемых землетрясений Tokai
  
  
• 東海、伊豆地方で震度６弱の地震、津波注意報発表
  http://myhome.cururu.jp/nodame33/blog/article/61002865738
  This earthquake, the agency Izu, Shizuoka Prefecture, has announced a tsunami warning in the earthquake magnitude was observed for nearly six Shizuoka Prefecture

  ---

  Это землетрясение, Агентство Идзу, префектура Сидзуока, объявил предупреждения о цунами в магнитуды землетрясения наблюдалась в течение почти шести префектура Сидзуока