Kasukabe Labor Standards Inspection Office,

• [bu] and coming of new pediatrician
  http://d.hatena.ne.jp/Yosyan/20101210
  At all, it is not to arrive to the university hospital such reply is moved aside, but to concerning the government employee and Labor Standard Law of the open space of consultation, a liberal translation

  ---

  En absoluto, no es llegar al hospital de la universidad que tal contestación se mueve a un lado, pero a referirse a la ley del empleado del gobierno y del estándar de trabajo del espacio abierto de la consulta
  
  
• Ruby boss [burogu] which makes safety verification system You OK
  http://d.hatena.ne.jp/xibbar/20101117
  However you run in work standard supervision station and are densely with, it had warning, you have not paid yet

  ---

  No obstante usted funciona en la estación estándar de la supervisión del trabajo y está denso con, tenía advertencia, usted no ha pagado todavía
  
  
• As for responsibility of overwork suicide are also national labor basic station and society, a liberal translation
  http://53317837.at.webry.info/201103/article_2.html
  Work standard supervision station, the case which recognizes labor disaster concerning overwork suicide and the like increases

  ---

  Trabaje la estación estándar de la supervisión, el caso que reconoce el desastre de trabajo referente a aumentos del suicidio del trabajo excesivo y similares