Black Mayonnaise,

• The Yomiuri television announcer., a liberal translation
  http://icchi-daichan.blog.drecom.jp/archive/921
  But, it was!, a liberal translation

  ---

  Aber, es war!
  
  
• It tried inspecting the broadcast circumstance of program of the end of year beginning of the year.
  http://ameblo.jp/loose-room/entry-10420397481.html
  But! It is in time still!! This day 27th 11 o'clock at the time of the ~12 is, a liberal translation

  ---

  Aber! Er ist pünktlich noch!! Dieser Tag ist 27. 11 Uhr zu der Zeit der ~12
  
  
• Specialty of specialty sea of island, a liberal translation
  http://ra-menn.at.webry.info/201106/article_4.html
  But midway because of snow road closed section! (The [a], February 12th this year you release) with as for weather gradually it faced to recovery

  ---

  Aber mittler wegen des geschlossenen Abschnitts der Schneestraße! ([A], 12. Februar dieses Jahr Sie Freigabe) mit was Wetter anbetrifft stufenweise stellte es zur Wiederaufnahme gegenüber
  
  
• Thunderbolt and power failure, and
  http://okb.blog.so-net.ne.jp/2010-07-10
  But…Passing how long, not being connected

  ---

  Aber…, führend, wie lang, nicht schließend an
  
  
• Test third day end….
  http://ryugenji-novel11olo1.blog.so-net.ne.jp/2011-07-21
  But, the [u] it is the Ayase far [tsu] [te] which the smell of o does the impoliteness there is no expression which is said…

  ---

  Aber, [u] ist es das weite Ayase [tsu] [te] das der Geruch von O tut die Unhöflichkeit dort ist kein Ausdruck, der wird gesagt…
  
  
• [hi] ゙ [ha] ゙ [tsuhu] ゚ high-heeled shoe!
  http://chisyasya.blog.so-net.ne.jp/2010-03-19
  But, the audience recognized the capability of the plate

  ---

  Aber, das Publikum erkannte die Fähigkeit der Platte