First day of winter,

• Viola (yellow purple), a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/waiwai_f/e/028d84e6445139cdc2fcba093ce2ca4f
  It passed also the stand winter, it reached the point where always it is cold

  ---

  Passou igualmente o inverno do carrinho, ele alcangou o ponto onde sempre está frio
  
  
• Dressing up ・・・1 of first winter
  http://isoxp-4512.cocolog-nifty.com/blog/2011/11/post-b099.html
  It passed also the stand winter, this time where also the letter of the snow is audible, promptly before becoming the winter production, searching the dressing up of the plants of the first winter, it saw

  ---

  Passou igualmente o inverno do carrinho, esta vez onde igualmente a letra da neve é audível, prontamente antes de se transformar a produção do inverno, procurarando a limpeza acima das plantas do primeiro inverno, ele viu
  
  
• Winter arrangement, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/afkosaka/e/2d695eb877e7a7a1e3bb11bb275e5526
  From the time where it passes the stand winter, it became suddenly cold

  ---

  Do tempo onde passa o inverno do carrinho, transformou-se de repente frio
  
  
• It probably will go to tinted autumn leaves hunt
  http://blog.goo.ne.jp/pikashi88/e/3529b0dc702c5f7cb087c893cc88c8bf
  Air temperature becomes high, becomes low and/or it was season when physical condition management is important, a liberal translation

  ---

  A temperatura de ar torna-se elevada, torna-se baixa e/ou era a estação em que a gerência da condição física é importante
  
  
• o hada purupuru nabe
  http://ameblo.jp/kyusai-tokyo/entry-10387275986.html
  It passed also the stand winter, became suddenly cold

  ---

  Passou igualmente o inverno do carrinho, transformou-se de repente frio
  
  
• Did you find the information you're looking for? This person may know the things that you want to know.
  http://blog.livedoor.jp/karenlove/archives/51351634.html
  Although you say that it passed also setting-in of spring, this cold, a liberal translation

  ---

  Embora você diga que passou igualmente ajuste-da mola, este frio
  
  
• Japanese Letter
  http://ameblo.jp/inohiroblog/entry-10452288653.html
  Although paragraph amount passed, although now morning, it was surprise

  ---

  Embora uma quantidade do parágrafo passasse, embora agora a manhã, ele fosse surpresa