Bluemoon,

• ご褒美の満月。
  January, the full moon so there is 2 times

  ---

  Januar, der Vollmond so gibt es 2 mal
  
  
• ブルームーン。
  The first two times that of the full moon Blue Moon What is it called

  ---

  Die beiden ersten Male, dass der Vollmond Blue Moon Was es heißt
  
  
• ブルームーン
  2 What is the second full moon is called a blue moon, I will be happy with the show, wish come true, so there is a legend Nante

  ---

  2 Was ist der zweite Vollmond wird als ein blauer Mond, werde ich mit der Messe zufrieden, kommen wollen, wahr ist, so gibt es eine Legende Nante
  
  
• ブルームーン
  The second time, Blue Moon in it so that

  ---

  Das zweite Mal, Blue Moon in ihm, so dass