Housecleaning,

• - This year the last nail, a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/espresso21/archives/51852658.html
  Furthermore Christmas thing, very thing of dance of the friend, cute, the meal of the older sister,, a liberal translation

  ---

  Além disso coisa do Natal, muito coisa da dança do amigo, bonito, a refeição da irmã mais idosa,
  
  
• The sky threatens snow >< where it continues
  http://marikeke.at.webry.info/201112/article_27.html
  As for Christmas 2 days continuing, omission, a liberal translation

  ---

  Como para o Natal 2 dias que continuam, omissão
  
  
• General cleaning start!
  http://mblg.tv/piyo2rpg/entry/2327/
  Ending also Christmas, this week 1 weeks are [gatsutsuri] and the byte, \ (^ω^*) =3, a liberal translation

  ---

  Terminando igualmente o Natal, este as semanas da semana 1 são [gatsutsuri] e, do byte \ (^ω^*) =3
  
  
• More and more in end of year mode thrust!?
  http://blog.livedoor.jp/offhousekita/archives/51986355.html
  It is the feeling which is lonesome Christmas end how without but

  ---

  É o sentimento que é objetivo solitário do Natal como sem mas
  
  
• As for triumphal return gate…
  http://sotto-voce.tea-nifty.com/amabilecafe/2011/12/post-3d09.html
  Although Christmas and oh with while saying, it ends, work within year somewhat remain, almost at today end

  ---

  Embora o Natal e oh com ao dizer, ele termine, o trabalho dentro do ano permanece um tanto, quase na extremidade de hoje
  
  
• Christmas going out ♪♪
  http://plaza.rakuten.co.jp/yuitan0201/diary/201112280000/
  Christmas feeling… how saying, it increases, but to tell the truth there is no family photograph which is used in the New Year's greeting card, the [tsu] [te] >

  ---

  O sentimento do Natal… como dizendo, aumenta, mas para dizer a verdade lá não é nenhuma fotografia da família qual é usada no cartão de ano novo, [tsu] [te] >
  
  
• You pushed finally and approached
  http://blog.goo.ne.jp/e-style0219/e/b8df02d8948e24af095644759f0fc2ae
  How you passed Christmas? 1 weeks from here are what, it is the 慌 grommet, don't you think?

  ---

  Como você passou o Natal? as semanas 1 de aqui é o que, ele é o ilhó do 慌, você não pensa?
  
  
• The Gunma traveling.
  http://blog.goo.ne.jp/aya-sas/e/e9881eae789e1771ccecf580b3368159
  It appeared in the Gunma traveling in Christmas, is

  ---

  Apareceu no Gunma que viaja no Natal, é
  
  
• Us mother - [tsu
  http://ameblo.jp/muku-ewara/entry-11117956215.html
  Oh with while saying, it ended also Christmas

  ---

  Oh com ao dizer, terminou igualmente o Natal
  
  
• White Christmas
  http://ameblo.jp/mysadolove/entry-11116624341.html
  Becoming to morning [tsu] [te] however many of Christmas, in one year at the happiest morning the shank

  ---

  Transformando-se à manhã [tsu] [te] entretanto muitos do Natal, em um ano na manhã a mais feliz a pata