Housecleaning,

• The combining [e] which is what
  http://kuboka.cocolog-nifty.com/blog/2011/12/post-21dd.html
  This year, partly due to the fact that it is chased in cleaning partly due to the fact that also the bicycle room does general cleaning ahead of time, the [ma] [tsu] plug!

  ---

  Este ano, em parte devido ao fato de que está perseguido em limpar em parte devido ao fato de que igualmente o quarto da bicicleta faz a limpeza geral antes do tempo, [miliampère] [tsu] o plugue!
  
  
• Gradually general cleaning
  http://blogs.yahoo.co.jp/michidori1969/29775337.html
  

  ---

  Muito este ano que termina durante novembro,
  
  
• Traveling basket house, a liberal translation
  http://blogs.yahoo.co.jp/century21realtime/37687992.html
  This year the parents' home of the mother where human labor is not enough even to general cleaning distantly in going to the helping of New Year's Day preparation

  ---

  Este ano os pais dirigem da mãe onde o trabalho do ser humano não é bastante mesmo à limpeza geral distante em ir à ajuda da preparação do dia de ano novo
  
  
• It entered into December, a liberal translation
  http://smile-home.cocolog-nifty.com/blog/2011/12/12-4011.html
  This year it is not advanced at all, a liberal translation

  ---

  Este ano não é avançado de todo
  
  
• Very this year the ~, a liberal translation
  http://yagikaikei.cocolog-nifty.com/blog/2011/12/post-4b12.html
  Very this year as for ~ dream, whether the Kanai [u

  ---

  Muito este ano quanto para ao sonho do ~, se o Kanai [u
  
  
• This year it remains, barely…, a liberal translation
  http://soraskyblue.cocolog-nifty.com/blog/2011/11/post-b1da.html
  This year, you start also general cleaning next

  ---

  Este ano, você começa igualmente a limpeza geral em seguida