New Year's Eve,

• From earthquake disaster, “the person dies, it is the shelf, furthermore you felt instantly” strongly
  http://blog.livedoor.jp/sakura_w/archives/51685638.html
  In any case, unless the money is turned, it is not good, a liberal translation

  ---

  Auf jeden Fall es sei denn das Geld gedreht wird, ist es nicht gut
  
  
• Be too quick news.
  http://ameblo.jp/ruinatchi-8128/entry-11114521378.html
  In any case, the [wa] taking [ma] the [wa] which once, work is found from the year opening it may become good over-year-end, it is report

  ---

  Auf jeden Fall das [wa] Nehmen [MA] [wa] das einmal, Arbeit von der Jahröffnung gefunden wird, kann es gutes Über-Jahrende, es werden ist Report
  
  
• Cute tapestry (part 2)
  http://blog.livedoor.jp/cotogoto/archives/51785351.html
  In any case, one each it probably will keep being able to finish piece by piece steadily, a liberal translation

  ---

  Auf jeden Fall ein, je, das es vermutlich hält, in der Lage zu sein, Stück durch Stück ständig zu beenden
  
  
• In London Japanese style New Year's Eve?!
  http://ameblo.jp/londoner0822/entry-11124263804.html
  In any case, is everyone - is story was done

  ---

  Auf jeden Fall ist jeder - ist Geschichte wurde getan
  
  
• Those which it connects
  http://ameblo.jp/anna-purple/entry-11122375887.html
  Don't you think? in any case, with joy and anger grief and happiness [kiyara] and eccentric [kiyara] and, a liberal translation

  ---

  Nicht denken Sie? auf jeden Fall mit Freuden- und Zornleid und Glück [kiyara] und Exzentriker [kiyara] und
  
  
• Restoration construction of apartment, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/isaokimu_1960/e/bc7c97d7db8a36786ae01798b7180e81
  In any case, complaint it is good, there being a thing which wants all the way

  ---

  Auf jeden Fall Beanstandung ist es gut und es ist eine Sache, die vollständig wünscht