New Year's Eve,

• 2011 New Year's Eve*
  http://ameblo.jp/barbieryo/entry-11122641023.html
  2011, oh with while saying, it passed and the [chi] [ya] was it encountered, divided and became aware in many things, learned! However the large quantity you were troubled and/or did, around having been one year which the large quantity is laughed that much appreciation is in everyone who is to be, [u] [tsu] i love you allbig hug & kisses everyone your good year…2011.12.31 The contribution from ryokoiphone, a liberal translation

  ---

  ¡2011, oh con mientras que decía, pasó y [ji] [ya] era encontró, dividido y era enterado en muchas cosas, aprendidas! No obstante la gran cantidad usted fue preocupada y/o lo hizo, alrededor de ser un año que la gran cantidad se ríe que mucho aprecio es en cada uno que deba ser, [u] [tsu] te quiero abrazo del allbig y besa cada uno su buen año… 2011.12.31 la contribución del ryokoiphone
  
  
• Your good year!
  http://blog.livedoor.jp/shinya_yagyu/archives/1735537.html
  There is no impression that also the depression where as for 2011, east Japanese large earthquake disaster occurs on March 11th, is continued from time before that furthermore intensification, was excessively good one year,

  ---

  No hay impresión que también la depresión donde en cuanto a 2011, el desastre grande al este japonés del terremoto ocurre el 11 de marzo, se continúa a partir del tiempo antes que además la intensificación, era un año excesivamente bueno,
  
  
• Still New Year's Eve., a liberal translation
  http://blogs.yahoo.co.jp/ridamom/61646413.html
  2011 there was a variety, but it was good being everyone healthy, is

  ---

  2011 había una variedad, pero era el buen ser cada una sana, es
  
  
• Burning the various thinking,…Fireplace of New Year's Eve, a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/oro_campo64/archives/51794177.html
  Don't you think? 2011, many times trying looking back, was not good year

  ---

  ¿Usted no piensa? 2011, muchas veces que intentaban la mirada detrás, no eran buen año
  
  
• New Year's Eve
  http://blog.goo.ne.jp/oikawa_12/e/577720d578761567667cad0a37f7f3cd
  It ends also 2011 gradually, but looking at one day today, as understood, you think that it was the year there is no especially at all

  ---

  Termina también 2011 gradualmente, pero mirando un día hoy, según lo entendido, usted piensa que era el año allí es ningún especialmente en absoluto