New Year's Eve,

• Your good year
  http://yoghuret.cocolog-nifty.com/blog/2011/12/post-d2c8.html
  When it approaches there, it approaches to also the absolute [pachi] house, a liberal translation

  ---

  Quando se aproxima lá, aproxima-se igualmente à casa absoluta [do pachi
  
  
• New Year's Eve
  http://blogs.yahoo.co.jp/takubocchii/35877718.html
  Oh with while saying, in one year the shank, a liberal translation

  ---

  Oh com ao dizer, em um ano a pata
  
  
• This year you took care
  http://jun-pe7200.cocolog-nifty.com/blog/2011/12/post-2f44.html
  Oh with while saying, 1 years end, a liberal translation

  ---

  Oh com ao dizer, 1 ano termina
  
  
• This year you took care.
  http://orangepekoe.cocolog-nifty.com/blog/2011/12/post-f489.html
  Oh with while saying, the [tsu] [chi] [ya] it was in New Year's Eve

  ---

  Oh com ao dizer, [tsu] [qui] [ya] realizava-se na véspera de Ano Novo
  
  
• Your good year
  http://blogs.yahoo.co.jp/fuu_33/52410088.html
  Oh with while saying, also 2011 became in New Year's Eve

  ---

  Oh com ao dizer, igualmente 2011 tornou-se na véspera de Ano Novo