New Year's Eve,

• 
  http://blog.livedoor.jp/cool_change40/archives/51683852.html
  And, it is December

  ---

  Und, es ist Dezember
  
  
• Radio broadcast of New Year's Eve
  http://hidetoshi-iwasaki.cocolog-nifty.com/1/2011/12/post-8418.html
  And 14th time was broadcast to today and the night of New Year's Eve, a liberal translation

  ---

  Assunto para a traducao japonesa.
  
  
• Normally, the [ji] [yo] which finishes going to bed, is
  http://blogs.yahoo.co.jp/pollonpapa/33147708.html
  And this it is every week not just end of year, but the laundry of the dog

  ---

  Und dieses ist es jede Woche nicht gerade Jahresende, aber die Wäscherei des Hundes
  
  
• Including appreciation in 2011, a liberal translation
  http://masumi-kobayashi.cocolog-nifty.com/blog/2011/12/2011-46a0.html
  And, in by your, you made one answering

  ---

  Und, innen durch Ihr, bildeten Sie antwortendes ein
  
  
• New Year's EveⅡThis year bird photographing entire collection of one year
  http://okamphoto.cocolog-nifty.com/blog/2011/12/post-b2c8.html
  And, true hitting [akashiyoubin, a liberal translation

  ---

  Und, zutreffendes Schlagen [akashiyoubin
  
  
• Someone success or failure is argued
  http://izumosaku.blog85.fc2.com/blog-entry-1977.html
  And, the sad appeal of the village headman the chest was struck in indomitable attitude

  ---

  Und, der traurige Anklang des Dorf Headman der Kasten wurde in der indomitable Haltung geschlagen
  
  
• Year taking ([otoshitori])., a liberal translation
  http://izumosaku.blog85.fc2.com/blog-entry-1982.html
  When and it is defeated in all, “year opening”, it stops, “opening in New Year's Eve, you question with the [me], it is”, that it greets, a liberal translation

  ---

  Wenn und es in allen besiegt wird, „Jahröffnung“, stoppt sie, „Öffnung in Des Sylvesterabends, Sie fragt mit [ich], es ist“, dieses es grüßt