| 
     First dream    http://ihara.cocolog-nifty.com/blog/2012/01/post-c26d.html
 As expected when nighttime about 3 o'clock is, it had been less crowded
 正如所料,当夜间大约3时是时,它拥挤了
 
 
     Opening, you question with the [me], it is.    http://blogs.yahoo.co.jp/nybusanjp/27647526.html
 As expected, when just this it continues to drink, it knocked down the day of 3 days, postponed the Kyoto going of schedule
 正如所料,当它继续喝的这,它敲了下来天3天,被延期京都去日程表
 
 
     Atsuta shrine    http://riraku-yoshida.cocolog-nifty.com/hanjyouki/2012/01/post-478b.html
 As expected, crowd being enormous, front of the main shrine was serious in state of the [giyuugiyuu] stuffing, but the New Year's Day feeling in infrequent Nagoya could be tasted fully
 正如所料,是的人群极大的,主要寺庙的前面是严肃的在[giyuugiyuu]充塞的状态,但是新年感觉在少有的名古屋可能充分地被品尝
 
 
     * Three 嶋 Taisha you question the [gi]*, a liberal translation    http://blogs.yahoo.co.jp/glori0uskn1ght/43688922.html
 As expected, perhaps, this just a little me useless…, a liberal translation
 正如所料,或许,这一点我无用…
 
 
 | 初詣 Hatsumode, Reportage, japanese culture,  |