- Oath of this year
http://mengly.iza.ne.jp/blog/entry/2558188/ After doing to year's first visit to the shrine from, the just a little throat becomes the [mu] [zu] itchy, knows is with thought whether unintentionally circumstance cold,, a liberal translation После делать к году сперва посетите к святыне от, как раз маленькое горло будет [mu] [zu] зудяще, знает с мыслью ли unintentionally холод обстоятельства,
- January 1st year's first visit to the shrine, a liberal translation
http://88751283.at.webry.info/201201/article_1.html Every year it has gone to New Year's Day in year's first visit to the shrine, but you were surprised to the abundance of the person Каждый год оно шло к дню Новый Год в годе сперва посещает к святыне, но вы были удивлены к обилию персоны
- To year's first visit to the shrine GO!
http://blogs.yahoo.co.jp/t_cha_chan/37705616.html After it is year's first visit to the shrine, [gohan] it is to go to eating but because it got together after a long time with 3 people, story did not end and it was the [ri] where it moves the place and it talks to the time when date changes and sows -! После того как год сперва посещает к святыне, [gohan] она пойти к еде но потому что она получило совместно после долгого времени с 3 людьми, рассказ не закончилась и она было [ri] куда оно двигает место и оно говорит к времени когда дата изменяет и хавроньи -!
- Start of activity!
http://favoritewithhasshi.blog107.fc2.com/blog-entry-1531.html After it is year's first visit to the shrine, it went to the theatergoing beginning! From New Year's Day, you can look favorite at the stage, how, it probably is no [te] happy what! So, when so, it returns, [arupu] reaching at last После того как год сперва посетите к святыне, ему пошл к theatergoing началу! От дня Новый Год, вы можете посмотреть любимейшими на этапе, как, оно вероятно никакие [te] счастливые что! Так, когда так, оно возвращает, [arupu] достигающ на последнем
- Opening, you question with the [me], it is
http://hirom-ya.cocolog-nifty.com/blog/2012/01/post-d54e.html It went to the nearby love 宕 shrine in year's first visit to the shrine, a liberal translation Оно пошло к близрасположенной святыне 宕 влюбленности в годе сперва посещает к святыне
|
初詣
Hatsumode, Reportage, japanese culture,
|