Hatsumode,

• It is grateful and., a liberal translation
  http://blogs.yahoo.co.jp/henjin617/33393972.html
  This year it could return, a liberal translation

  ---

  今年它可能返回
  
  
• This year we ask may
  http://tokiko.cocolog-nifty.com/gallery/2012/01/post-8cde.html
  This year with arrogance of the mother luxurious edition! Arrangement did the sister-in-law, a liberal translation

  ---

  今年以母亲豪华编辑的傲慢! 安排做了嫂子/小姑/弟妹/弟媳
  
  
• Year's first visit to the shrine
  http://f1-63xsdti-lycaon.cocolog-nifty.com/blog/2012/01/post-c26d.html
  This year we being defeated normally, it returned

  ---

  今年通常被击败的我们，它回来了
  
  
• 2012*, a liberal translation
  http://ameblo.jp/ma-cha0218/entry-11125195479.html
  Because as for the master because of wedding being one person, however you tried probably to keep being attached to the New Year's Day ~ master of the daughter two person who has returned to local end, two end of year daughters being even, temperature it put out the latest end of year beginning of the year, whether it did not go and the [te] was good the beginning of the year the dishes for the New Year and as for ~ me whose after all taste of the mother who eats treat extremely is highest 2012 still training is not enough, feeling it probably will persevere anew at the house of the mother, a liberal translation

  ---

  由于作为为由于是的婚礼的大师一个人，然而您大概设法继续附属女儿的新年~大师二人谁回到了地方末端，甚而是二个年底的女儿，温度它投入了年的最新的年底初期，它是否不是，并且[te]是好年的初期盘新年和至于~的我谁，在吃之后仍然训练的母亲的所有口味款待极端是最高2012不是足够，感觉它在母亲的房子重新大概将坚持
  
  
• As for feeling New Year's Day
  http://mizukapi.cocolog-nifty.com/blog/2011/12/post-729a.html
  Don't you think? New Year's Day of this year the [ma] it is, with the [ri], returning to the parents' home

  ---

  您是否不认为？ 的新年今年[ma]它是，与[ri]，返回到父母的在家