Hatsumode,

• 今年もまた・・・
  And I received them in stitches

  ---

  Et je les ai reçus en mailles
  
  
• 鎌倉／天園ハイキング
  And the highest mountain in Kamakura Hirayama Hiroshi arrived in

  ---

  Et la plus haute montagne à Kamakura Hirayama Hiroshi» arrive à
  
  
• 初詣。
  And, I arrived to return home safely

  ---

  Et, je suis arrivé à rentrer chez eux en toute sécurité
  
  
• ご挨拶　♪♪
  And we ll be in my daughter s early

  ---

  Et nous allons être dans le début de ma fille
  
  
• ☆今年のおみくじは・・・☆
  And撮Remashita Are you sure?

  ---

  Et撮REMASHITA Etes-vous sûr?
  
  
• ぉ正月
  And I went two places hatsumode Wa ☆ ★彡

  ---

  Et je suis allé deux endroits hatsumode Wa ☆ ★彡