Rockefeller Center,

• It was 2011, a liberal translation
  http://ryohya-diary0208.cocolog-nifty.com/blog/2011/01/post-3295.html
  After it is the museum, the Christmas tree of Rockefeller center you tried going to seeing by the streetcar

  ---

  Depois que é o museu, a árvore de Natal do centro que de Rockefeller você tentou ir à vista pelo eléctrico
  
  
• John Rockefeller 1/2
  http://ningleopi.iza.ne.jp/blog/entry/1438613/
  John d [rotsukadatsuku] of [deizunikiyarakuta] which has popularity in Europe was designated, being associated with Rockefeller fund-raising,

  ---

  John d [rotsukadatsuku] de [deizunikiyarakuta] que tem a popularidade em Europa foi designado, sendo associado com a mobilização de fundos de Rockefeller,
  
  
• 今日昨日
  http://ameblo.jp/shuri-jo/entry-10233207769.html
  Going to Rockefeller center, when we would like to look at night scene, it is, but because the rain fell, carrying over to tomorrow, a liberal translation

  ---

  Indo ao centro de Rockefeller, quando nós gostaríamos de olhar a cena da noite, é, mas porque a chuva caiu, transferindo a amanhã