Hachiju hachiya,

• Yame new brown 2011 successively…, a liberal translation
  http://yamecha.cocolog-nifty.com/blog_me/2011/06/2011-a90f.html
  New brown of 88 night picking May 2nd they are the contents which can be satisfied with the main raw materials taste and the fragrance

  ---

  Nouveau brun de la cueillette le 2 mai de 88 nuits ils sont le contenu qui peut être satisfait des matières premières principales goûte et le parfum
  
  
• Japanese Letter
  http://blog.livedoor.jp/onopee3427/archives/52274355.html
  2 these entering 263 Yen seasonal limited '88 nights' the Kyoto Uji powdered tea and the harmony which are begun. You use the powdered tea, are fragrant and it is the bean of the Yutaka kana tea

  ---

  2 ceux-ci écrivant 263 nuits de Yens « 88 » limitées saisonnières Kyoto Uji ont saupoudré le thé et l'harmonie qui sont commencées. Vous employez le thé en poudre, êtes parfumé et c'est l'haricot du thé de kana de Yutaka
  
  
• 儲かる農業へ
  http://asano.cocolog-nifty.com/blog/2009/05/post-1908.html
  May 2nd whether 88 night, from setting-in of spring obtaining, hits on 88th day

  ---

  2 mai si nuit 88, de arrangement-dans du ressort obtenant, coups le quatre-vingt-dix-huitième jour