Jury system,

• Summer tree Sizuko “assessment”
  http://isao-2006.cocolog-nifty.com/sakura/2011/04/post-7944.html
  Usually 3 people of President of the Court and two judges take charge judgment

  ---

  Geralmente 3 povos do presidente da corte e dois juizes tomam o julgamento da carga
  
  
• According to expectation the problematical point of the judgment member system which is actualized
  http://igi-cpa.cocolog-nifty.com/jimusyonisshi/2010/11/post-473e.html
  Because, perhaps in the judgment member, by your become, you looked at news and the like with some interest, but circumstances of capital punishment decision of yesterday already the judgment member system

  ---

  Porque, talvez no membro do julgamento, pelo seu tornado, você olhou a notícia e semelhante com algum interesse, mas as circunstâncias da decisão da punição importanta de ontem já o sistema do membro do julgamento
  
  
• Seeing the behavior of the judgment members after the deciding, the strange feeling which you think, a liberal translation
  http://myhome.cururu.jp/t_hunter/blog/article/61002865903
  

  ---

  Lá sendo igualmente o significado de garantir a segurança do corpo da pessoa que se transformou a obrigação do membro do julgamento manter segredos regulamentares
  
  
• “The experience 98% which is full in the judgment member and reality is good”
  http://yayoimizukami2.blog.so-net.ne.jp/2009-11-17
  Before being chosen in the judgment member, in the question which asks feeling, “we would like to try doing positively”, “we would like to try doing,” that as for the judgment member who is answered meter approximately 24%

  ---

  Antes de ser escolhida no membro do julgamento, na pergunta que pede o sentimento, “nós gostaríamos de tentar fazer positivamente”, “nós gostaríamos de tentar fazer,” que quanto para ao membro do julgamento que é o medidor respondido aproximadamente 24%
  
  
• Todays Close Up NHK No, the ~ thorough analysis judgment member judgment ~ to which 2823 citizens change judgment
  http://ukehiroshi.cocolog-nifty.com/ukehiroshi/2009/11/todays-close-13.html
  Experiencing the judgment member, the person whom you answer that there was change in consciousness and life, like viewing rises to 74%, it understands that judgment experience has produced big effect on the citizen,

  ---

  Para traducir la conversacion en Japon.
  
  
• Appeal making clear to be possible, a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/buu2/archives/50872641.html
  Judgment member judgment investigation “to be good debating and being impressed it received”, if “the same age…”The defendant is dissatisfied

  ---

  Para traducir la conversacion en Japon.
  
  
• May be linked to more detailed information..
  http://1432-hzd.cocolog-nifty.com/blog/2009/11/post-4554.html
  Before being chosen in the judgment member, “positively we would like to try doing”, “we would like to try doing,” that vis-a-vis the person who was thought being total 24.1%, “you did not want to do excessively”, “you did not want to do,” as for the meter with 56.9%, the passive person was more

  ---

  Antes de ser escolhida no membro do julgamento, “positivamente nós gostaríamos de tentar fazer”, “nós gostaríamos de tentar fazer,” que em frente da pessoa que foi pensada sendo 24.1% totais, “você não quis fazer excessivamente”, “você não quisemos fazer,” quanto para ao medidor com 56.9%, a pessoa passiva era mais
  
  
• weblog title
  http://inocybe.cocolog-nifty.com/blog/2010/11/post-f0ed.html
  In order to protect the body of the judgment member (above pointing also capital punishment decision, with judgment member judgment you must think either such, probably will be don't you think?), anonymity

  ---

  A fim proteger o corpo do membro do julgamento (acima de apontar igualmente a decisão da punição importanta, com julgamento do membro do julgamento você deve pensar qualquer um tais, provavelmente será você não pensa?), anonimato
  
  
• weblog title
  http://d.hatena.ne.jp/supiritasu/20101117
  With the judgment member, it is to think that the one which is opposed to capital punishment it was

  ---

  Com o membro do julgamento, é pensar que esse que é opor à punição importanta ele era
  
  
• 
  http://anime.ap.teacup.com/lkeooepm/77.html
  “If with respect to mind and with respect to economy the importance there is a disadvantage, refusal is recognized,” that it is done with government ordinance in regard to the refusal of the judgment member

  ---

  “Se no que diz respeito à mente e no que diz respeito à economia a importância lá é uma desvantagem, a recusa está reconhecida,” que está feita com ordenação do governo com respeito à recusa do membro do julgamento
  
  
• 始まりました
  http://myhome.cururu.jp/msak/blog/article/41002764712
  Judgment is late after the July with most speed or,…

  ---

  Para traducir la conversacion en Japon.
  
  
• 裁判員制度…
  http://hapipa.cocolog-nifty.com/hapipa/2009/06/post-e7ea.html
  The judgment member we would like to be popular with without thinking, shank…, a liberal translation

  ---

  Para traducir la conversacion en Japon.
  
  
• スマイル第９話
  http://ironna-hibi.cocolog-nifty.com/blog/2009/06/post-9445.html
  Also the judgment member being introduced, there being also defense of one horse, word of the mother of the guidebook, a liberal translation

  ---

  Para traducir la conversacion en Japon.
  
  
• ＴＨＥ裁判員ジワ売れ中？！乗り遅れるな！
  http://sinplelove.blog34.fc2.com/blog-entry-1531.html
  6 with judgment members in freshness and the novelty which grope truth “argument”, plainness effective and impressive music, production

  ---

  6 com membros do julgamento no frescor e na novidade que grope a verdade “argumento”, música eficaz e impressionante da simplicidade, produção
  
  
• 裁判員制度について
  http://haredasu.cocolog-nifty.com/blog/2009/05/post-c401.html
  With the process which selects the judgment member, the private information of the defendant is not put out is not to obtain, a liberal translation

  ---

  Para traducir la conversacion en Japon.
  
  
• 裁判員をやりたいとか、やりたくないという次元の問題ではありません
  http://machigeeteyagaru.cocolog-nifty.com/blog/2009/05/post-fa85.html
  We would like to do the judgment member when, it is not problem of the dimension that we would not like to do,

  ---

  Para traducir la conversacion en Japon.
  
  
• サマヨイザクラ
  http://ameblo.jp/miruko7504/entry-10271172421.html
  The judgment member like the detective therefore as for inspecting homicide actual place, drama being, really you think that you do not do to there,

  ---

  O membro do julgamento gosta do detetive conseqüentemente quanto para a inspecionar o lugar real do homicídio, o drama que é, realmente você pensa que você não faz a lá,