New Student Welcome Party,

• Guardian meeting, a liberal translation
  http://blogs.yahoo.co.jp/yurineco1217/64354445.html
  The guardian meeting which Saturday of 2 weeks later of entrance ceremony was done

  ---

  La réunion de gardien que samedi 2 semaines de plus tard de cérémonie d'entrée a été faite
  
  
• * To new 1st grade everyone
  http://ameblo.jp/miho-ishiguro/entry-10504565785.html
  New student everyone, you question with your entrance [me], it is

  ---

  Nouvel étudiant chacun, vous interrogez avec votre entrée [je], il est
  
  
• Japanese talking
  http://blog.livedoor.jp/fre3109/archives/51647447.html
  New student entering, the everyday way new happiness event is done

  ---

  Le nouvel étudiant entrant, le nouvel événement de bonheur de manière journalière est fait
  
  
• Japanese Letter
  http://ameblo.jp/blog-hwv/entry-10496657809.html
  This is [burogu] which collected spring lodging together which does to March to new student one

  ---

  C'est [burogu] ce qui a rassemblé le ressort logeant ensemble qui fait à mars au nouvel étudiant un