Day for cherry blossom viewing,

• Hanami day harmony, a liberal translation
  http://hanachichi.cocolog-nifty.com/blog/2011/04/post-fa7d.html
  Now weekend with the gold earth and the day off today going to work

  ---

  Ahora weekend con la tierra del oro y el día libre que van hoy a trabajar
  
  
• Cherry tree cherry tree
  http://oogurai-no1.cocolog-nifty.com/blog/2010/04/post-3f78.html
  Don't you think? now weekend it was Hanami day harmony

  ---

  ¿Usted no piensa? ahora fin de semana era armonía del día de Hanami
  
  
• The ~ which blooms the ~♪ which blooms
  http://aroma-amie.cocolog-nifty.com/blog/2010/04/post.html
  Don't you think? now weekend it was Hanami day harmony, this year every year, usual 'night cherry tree tour of the friend (. Because little number of people 2 names)' still is, admiring the tulip of the garden, very become large from the bulb which it increases “the ~ it is to be worried, whether all right”, but the tulip [tsu] [te] which has bloomed colorfully with here recent rapid growth being truly lovely, the shank you compare the garden of next door with inside by the way and if in the thing the leprosy many flowers which go outblooming, now you come enormously, the case of the store just a little please try excluding, a liberal translation

  ---

  ¿Usted no piensa? ahora fin de semana era armonía del día de Hanami, este año cada año, “viaje generalmente del cerezo de la noche del amigo (. Porque poco número de gente 2 nombres)” sigue siendo, admirando el tulipán del jardín, muy haga grande del bulbo que aumenta “el ~ que debe para ser preocupado, si todo a la derecha”, menos el tulipán [tsu] [el te] que ha florecido colorido con el crecimiento rápido aquí reciente que era verdaderamente encantador, la caña usted compara el jardín del al lado con adentro a propósito y si en la cosa la lepra muchas flores que vayan a outblooming, ahora usted viene enormemente, el caso del almacén apenas un poco satisface intenta excluir
  
  
• recommendation , suggestions, consideration, sentiment , opinion , statument,
  http://blog.livedoor.jp/sawayukimint/archives/51844012.html
  Now weekend it probably is around seeing the full bloom

  ---

  Ahora weekend lo está probablemente alrededor de ver la plena floración