Day for cherry blossom viewing,

• Hanami and foreign books?!, a liberal translation
  http://yamaasobi-yamaasobi.cocolog-nifty.com/blog/2011/04/post-75fe.html
  Because this year it seems that bloom is slow in comparison with last year, several days than schedule of beginning being able to delay, it is execution

  ---

  Потому что этот год оно кажется что цветене медленно по сравнению с last year, несколько дней чем план-график начала задержать, исполнение
  
  
• Today Hanami day harmony
  http://blogs.yahoo.co.jp/maruchan223/62791125.html
  Because this year it bloomed at a stroke, every branch is very heavily so

  ---

  Потому что этот год оно зацвело на ходе, каждая ветвь очень тяжело так
  
  
• Hanami
  http://chibihiyo.air-nifty.com/iikotoarukana/2011/04/post-825f.html
  This year the cherry tree it went to seeing in Kawagisi of neighborhood

  ---

  Этот год вал вишни оно пошло к видеть в Kawagisi района
  
  
• Japanese talking
  http://sarasara-12.cocolog-nifty.com/blog/2010/04/post-96c9.html
  This year it outblooms gently, smile happens to see, a liberal translation

  ---

  Этот год оно outblooms нежно, усмешка случается увидеть