Graduation,

• weblog title
  http://braille.cocolog-nifty.com/blog/2009/12/65---0753.html
  10:10 ~10: 40 completion type rehearsal 11:00 ~12: 20 completion type 12:30 ~14: 00 farewell celebration meetings

  ---

  10:10 ~10 : type 11:00 ~12 de l'accomplissement 40 de répétition : type 12:30 ~14 de l'accomplissement 20 : 00 réunions d'adieu de célébration
  
  
• Japanese weblog
  http://mhk-meise-linmoe.cocolog-nifty.com/blog/2009/12/jica-3a24.html
  Conventional meeting of officers' meeting November 28th (Saturday) saintly southwest education workshop of November 21st (Saturday) saintly southwest education workshop & leading (Sao Paulo) December 11th (Friday) of year-end party December 6th (Sunday) Japanese ability test completion type December 12th (Saturday) of a certain Japanese school inside saintly southwest area completion type December 13th (Sunday) of school inside another same area from school on ↑ year-end party December 14th (Monday) - 16 day (Wednesday) saintly southwest education workshop forest school of solo Kaaba Japanese school

  ---

  Le 21 novembre (samedi) a commandé la réunion le 28 novembre de la réunion conventionnelle sainte d'atelier d'éducation de sud-ouest (samedi) et la partie de fin d'année le 6 décembre de l'atelier saint d'éducation de sud-ouest (jour) menant le type japonais le 12 décembre d'accomplissement du 11 décembre d'épreuve d'aptitude (Sao Paulo) (or) d'une certaine école japonaise à l'intérieur de type saint le 13 décembre d'accomplissement de secteur de sud-ouest (samedi) d'intérieur d'école un autre même secteur à partir de l'école sur la partie de fin d'année le 14 décembre de ↑ (jour) de l'école japonaise soloe de Kaaba (mois) - école sainte de forêt d'atelier d'éducation de sud-ouest de 16 jours (l'eau)
  
  
• 明日は、２０年度「修了式」です。
  http://blog.livedoor.jp/nabe117/archives/50808058.html
  Commendation ceremony prize. 1 concerning transmission system 2, glory. Prize (weight section: h) studies record superior prize (6 names) 1 annual everyone coming out. Prize (8 names) completion type communication (each from section) separation duty type (11 teachers are sent,) grade meetings lastly, moving to hr, it does the last homeroom of 1 of 2 and becomes the releasing section, a liberal translation

  ---

  Prix de cérémonie de Belobigung. 1 au sujet du système de transmission 2, gloire. Prix (section de poids : h) les études enregistrent le prix supérieur (6 noms) 1 annuaire chacun qui sort. Type professionnel système d'accomplissement (de 8 noms) de devoir de séparation de communications (11 professeurs sont envoyés (de chaque section)) évaluez se réunir pour finir, en se déplaçant à l'heure, il fait le dernier homeroom de 1 de 2 et devient la section de libération