shiraume,

• higashi yoshi tera no ume
  http://web-kamakura.cocolog-nifty.com/blog/2011/02/post-4c9d.html
  Quick ones already have become the full bloom, but the plum which starts blooming from now on to be many, after being March even, it can enjoy still sufficiently, a liberal translation

  ---

  Die schnelle bereits sind die volle Blüte geworden, aber die Pflaume, die anfängt, ab sofort zu blühen, um viele, nachdem es zu sein März sogar, es gewesen ist, kann noch genug genießen
  
  
• 
  http://attyann.way-nifty.com/kokoro/2010/02/post-9274.html
  The eightfold plum of early flowering starts scattering, passing also the full bloom,

  ---

  Die achtfache Pflaume von früh blühen beginnt das Zerstreuen und auch führt die volle Blüte,
  
  
• Close Tenzin plum
  http://keiko-isikkawa.cocolog-nifty.com/blog/2010/01/post-cf7d.html
  While the petal is clean or the early flowering where just a little type is different from the plum of early flowering the plum the petal immediately vis-a-vis becoming dirty,

  ---

  Während das Blumenblatt sauber ist oder, das frühe, blühend, wo gerade eine wenig Art zu der Pflaume von die Pflaume früh sofort blühen das Blumenblatt angesichts des Werdens schmutzig unterschiedlich ist,
  
  
• Bronze medal!
  http://maro-cat.cocolog-nifty.com/blog/2010/02/post-2ed4.html
  To be quick we want also the bonsai of the white plum in this garden becoming the full bloom, mono is, a liberal translation

  ---

  Zu schnell sein wünschen wir auch die Bonsais der weißen Pflaume in diesem Garten, der die volle Blüte wird, mono sind