Yayoi,

• Satuki prize expectation
  http://hiro-d.cocolog-nifty.com/uma/2011/04/post-8d32.html
  The latest favorite is popularity, but [sadamupatetsuku

  ---

  Para traducir la conversacion en Japon.
  
  
• Prix de mars et espérance de tasse de journal de jour de milieu
  http://blogs.yahoo.co.jp/pakapaka1ban/53030154.html
  This time it goes for 800 Yen

  ---

  Esta vez vai para 800 ienes
  
  
• March prize each horse check & [shiyounanmaitei
  http://countkenzo.at.webry.info/201103/article_5.html
  This time most development may face, a liberal translation

  ---

  Esta vez a maioria de desenvolvimento pode enfrentar
  
  
• May be linked to more detailed information..
  http://blog.livedoor.jp/shirosaki_kon/archives/51047658.html
  This time the Kanto horse monopolized

  ---

  Esta vez o cavalo de Kanto monopolizou
  
  
• NHK mile cup GI (expectation)
  http://ameblo.jp/mansou-keiba/entry-10529858418.html
  This time, being able to go from the inside framework easily is charm

  ---

  Esta vez, podendo ir da estrutura interna é facilmente encanto
  
  
• 《有馬記念》〜予想〜
  http://blog.livedoor.jp/singari_5581/archives/51594146.html
  This time the horse where we would like to insist before several times, it does not become the development, probably will be

  ---

  Esta vez o cavalo onde nós gostaríamos de insistir antes de diversas vezes, não se transforma o desenvolvimento, provavelmente estará
  
  
• 最強たるものを目指して　〜良ならぬ両Ｇ〓の予想〜
  http://blogs.yahoo.co.jp/teio_0a11/49158506.html
  This time easily to take so it becomes race/lace,… expectation, a liberal translation

  ---

  Esta hora de tomá-lo facilmente assim transforma-se raça/laço,… expectativa