Autumn leaves,

• First of today fall seems,, a liberal translation
  http://hana-butamaru.blog.so-net.ne.jp/2011-10-26
  Don't you think? fall of this year it seems the short way,…, a liberal translation

  ---

  Nicht denken Sie? Fall dieses Jahres scheint es der kurze Weg,…
  
  
• Twins mountain
  http://blogs.yahoo.co.jp/lr1126jp/35904637.html
  The tinted autumn leaves of this year now at one the shank!, a liberal translation

  ---

  Die abgetönten Herbstblätter dieses Jahres jetzt bei einem der Schaft!
  
  
• The tinted autumn leaves it does closely,
  http://blog.livedoor.jp/farm_an/archives/55496735.html
  That we want also the tinted autumn leaves of this year dyeing the mountains cleanly, it keeps asking

  ---

  Dass wir auch die abgetönten Herbstblätter dieses Jahres die Berge sauber färbend, es wünschen, hält zu bitten
  
  
• Mountain-climbing, view not being visible and west Akaishi mountain in rain
  http://tomozo-cappuccino.cocolog-nifty.com/blog/2011/10/post-3d8f.html
  … Oriental [machiyupichiyu]…? … The [ma], it is, the [tsu]?, a liberal translation

  ---

  … Orientale [machiyupichiyu]…? … [MA], ist es, [tsu]?