Light wagon,

• Gion accident
  http://epilepsy.cocolog-nifty.com/brainconcierge/2012/04/post-9770.html
  This day past 1 o'clock in the afternoon, the Kyoto city Higashiyama Ku Yamato Oozi near the crossover of four provisions, the wagon car thrusts to the line of the pedestrian lightly, the sad accident where the deceased comes out plural happened, a liberal translation

  ---

  Dieser Tag hinter 1 Uhr am Nachmittag, stößt die Kyoto-Stadt Higashiyama Ku Yamato Oozi nahe der Überkreuzung von vier Bestimmungen, das Lastwagenauto zur Linie des Fußgängers leicht, der traurige Unfall, wo der Verstorben heraus Plural geschah kommt
  
  
• In Kyoto catastrophe occurrence. ., a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/livedoorattck/archives/52390006.html
  12th around 1 o'clock in the afternoon, with the Kyoto city Higashiyama Ku road surface, the wagon car thrust to the line of the pedestrian lightly, the pedestrian leapt one after another, a liberal translation

  ---

  12. herum 1 Uhr am Nachmittag, mit der Kyoto-Stadt Higashiyama Ku Straßendecke, das Lastwagenauto stieß zur Linie des Fußgängers leicht, der Fußgänger, der nacheinander gesprungen wurde
  
  
• The car to drive recklessly with Gion, 7 human deaths, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/opinion1515/e/5c1557330cdf3ad04013ce159b816b79
  2012.4.13 (The gold) yesterday (12 days) past 1 o'clock in the afternoon, the Kyoto Yamato Oozi ignoring a traffic light the wagon car thrust lightly in the crossover of four provisions, the pedestrian who crosses the pedestrian crossing leapt one after another, a liberal translation

  ---

  2012.4.13 (das Gold) gestern (12 Tage) hinter 1 Uhr am Nachmittag, das Kyoto Yamato Oozi, das eine Ampel ignoriert, die, das Lastwagenauto leicht in die Überkreuzung von vier Bestimmungen stieß, den Fußgänger, der den Fußgängerübergang kreuzt, der nacheinander gesprungen wird
  
  
• Cause of reckless driving tragedy of in broad daylight clearly
  http://3140news.seesaa.net/article/264431477.html
  The wagon car thrust to the crossover of the Kyoto town which is crowded with the Hanami customers, lightly

  ---

  Das Lastwagenauto stieß zur Überkreuzung der Kyoto-Stadt, die mit den Hanami Kunden gedrängt wird, leicht