Supplementary budget,

• The Cabinet which responsibility is not taken
  http://j-yamamoto.cocolog-nifty.com/hokoku/2011/06/post-8e92.html
  “Government should do, Tokyo Electric Power Company should do well”, that only responsible shift

  ---

  O “governo deve fazer, Tokyo que a companhia da electricidade elétrica deve fazer bem”, que somente deslocamento responsável
  
  
• Politics which is heart, a liberal translation
  http://mlexp.way-nifty.com/life/2011/06/post-6a56.html
  “What heart?”

  ---

  “Que coração?”
  
  
• 
  http://be-here-now.cocolog-nifty.com/blog/2011/04/post-20f8.html
  You just call “Japan” out, a liberal translation

  ---

  Você apenas chama “Japão” para fora
  
  
• Japanese talking
  http://j-darkside.cocolog-nifty.com/hakidame/2010/10/post-d1db.html
  “It cannot make somehow submitting the advance shipment?”

  ---

  “Não pode fazer de algum modo a submissão da expedição avançada?”