Supplementary budget,

• Literally, from rear the neck it may become the 絞 [me] [ru] result, don't you think? is., a liberal translation
  http://blogs.yahoo.co.jp/tiger1939jpjp/64832686.html
  The democracy which was done on the 15th, our people, in Secretary General national anti- chairman conversation of the fair 3 parties, national anti- Chairman Yoshio Komeito Urushihara “you are light”, that had the scene which rages in living in peace 淳 national anti- chairman of the Democratic party 菅 centering on 2011 secondary revision draft budget where Prime Minister Naoto indicates formation,

  ---

  La démocratie qui a été faite sur le 15ème, nos personnes, dans la conversation anti- nationale de Président de sécrétaire général de la foire 3 parties, Président anti- national Yoshio Komeito Urushihara « que vous êtes léger », qu'eu la scène qui fait rage dans la vie dans le Président anti- national de 淳 de paix du 菅 de parti Democratic portant sur le projet de budget secondaire de la révision 2011 où le premier ministre Naoto indique la formation,
  
  
• It offers the bloggerel of Japanese.
  http://blog.goo.ne.jp/kanayame_47/e/039dec0485f45496c892d7a6063b6d72
  1, 2 not breaking the Democratic party, 3 not making the Liberal Democratic Party administration go backward, having responsibility in revival of large earthquake disaster and relief of the sufferer <1> formation of the revival basic bill <2> receiving thing this which early of secondary supplementary budget acquires the aim of formation, it was 菅 the prime minister to state the resignation at the stage where fixed goal is in sight in the representative meeting, to disappear the voice of approval to intraparty non confidence resolution, a liberal translation

  ---

  1, 2 ne cassant pas le parti Democratic, 3 ne faisant pas l'administration libérale de parti Democratic vont à reculons, ayant la responsabilité dans la renaissance du grand désastre de tremblement de terre et soulagement de la formation de victime de la facture de base de renaissance recevant la chose ceci qui tôt du budget supplémentaire secondaire acquiert le but de la formation, c'était 菅 le premier ministre pour énoncer la démission à l'étape où le but fixe est en vue lors de la réunion représentative, pour disparaître la voix de l'approbation non à la résolution intraparty de confiance
  
  
• �� gure^zo^n �� (2011/5/3)
  http://blog.goo.ne.jp/jchiba_g/e/6f737fb436375a8bd92bec7b939836d8
  After primary supplementary budget formation you must tackle “菅 disaster” and “political blank” empty restoration revival in earnest, you think that,, a liberal translation

  ---

  Après que la formation primaire de budget supplémentaire vous doive aborder le « désastre de 菅 » et » la renaissance vide blanche « politique de restauration dans sérieux, vous pensez cela,
  
  
• “Thought stop” (2011/5/4)
  http://blog.goo.ne.jp/jchiba_g/e/1d502f78d0938a7c2d82343e2f2f4cf5
  Primary supplementary budget was formed now, opposition party side, not to be formation in fact “of large governmental help meeting”, submitting the lack of confidence in the cabinet resolution should be examined seriously

  ---

  Le budget supplémentaire primaire a été formé maintenant, côté de parti d'opposition, pour ne pas être formation en fait « de la grande réunion gouvernementale d'aide », soumettant le manque de confiance dans la résolution de coffret devrait être examiné sérieusement
  
  
• �� kan sai �� (2011/5/7)
  http://blog.goo.ne.jp/jchiba_g/e/200b5124ac75fa17075cdd0b5854869e
  Primary supplementary budget was formed now, opposition party side, not to be formation in fact “of large governmental help meeting”, submitting the lack of confidence in the cabinet resolution should be examined seriously

  ---

  Le budget supplémentaire primaire a été formé maintenant, côté de parti d'opposition, pour ne pas être formation en fait « de la grande réunion gouvernementale d'aide », soumettant le manque de confiance dans la résolution de coffret devrait être examiné sérieusement