- Such it is it is not enough, it is not enough., a liberal translation
http://blog.livedoor.jp/masato_sato1965/archives/52271879.html Government 5% of the public works projects expenses which are appropriated in 2011 budget on the 30th, as a support step of east Japanese enormous earthquake, set the policy of turning to the restoration revival revenue source of suffering area, a liberal translation El gobierno el 5% de las obras públicas proyecta los costos que se apropian en el presupuesto 2011 en el trigésimo, como un paso de la ayuda del terremoto enorme japonés del este, fijó la política de torneado a la fuente de rédito del renacimiento de la restauración de área sufridora
- Earthquake disaster 1 month, in neck inheritance throwing head wind [ji] [wa] [ri, a liberal translation
http://blog.goo.ne.jp/crazy_world_jp/e/180afda3beb73ff50a399c6c46154a52 Government during April with the goal of is the policy of forming 2011 primary revision draft budget, but the Liberal Democratic Party side “if 菅 the prime minister resignation and House of Representatives dispersion states clearly the time of general election, directing to real revival measure, there is the preparation which unites alliance”, that sends message at below water El gobierno durante abril con la meta de es la política de formar el proyecto de presupuesto primario de la revisión 2011, pero el lado liberal del partido Democratic “si el 菅 la dimisión del primer ministro y la cámara de estados de la dispersión de los representantes claramente la época de la elección general, dirigiendo a la medida verdadera del renacimiento, allí es la preparación que une la alianza”, que envía el mensaje en el agua abajo
- Revival revenue source, with related Cabinet minister assembly to tax eye and tariff argument, a liberal translation
http://mensethu-deha.seesaa.net/article/213852553.html Government adjusting to the formation of 2011 third revision draft budget which includes revival step, is the policy of deciding the concrete measure of revenue source guaranty El gobierno que ajusta a la formación de tercer proyecto de presupuesto de la revisión 2011 que incluya paso del renacimiento, es la política de decidir la medida concreta de la garantía de la fuente de rédito
- Revival revenue source, with related Cabinet minister assembly to tax eye and tariff argument, a liberal translation
http://taishiyoku-desu.seesaa.net/article/213852807.html Government adjusting to the formation of 2011 third revision draft budget which includes revival step, is the policy of deciding the concrete measure of revenue source guaranty El gobierno que ajusta a la formación de tercer proyecto de presupuesto de la revisión 2011 que incluya paso del renacimiento, es la política de decidir la medida concreta de la garantía de la fuente de rédito
- These are talking of Japanese blogoholic.
http://blog.livedoor.jp/midac_hd/archives/51753088.html Government has appropriated approximately 350,000,000,000 Yen in primary supplementary budget, it follows to the latest Ishimaki area, waste disposal materializes at each suffering area El gobierno se ha apropiado de aproximadamente 350.000.000.000 Yenes en el presupuesto suplementario primario, él sigue a la última área de Ishimaki, la disposición inútil materializa en cada área sufridora
- Sous reserve de la traduction en japonais.
http://ameblo.jp/metaltake/entry-10818718256.html Government & the ruling party separating 2011 draft budget with the budget-related bill, the National Diet management stagnated by the fact that the House of Representatives is made to pass unreasonably, the deliberation entering of the draft budget with House of Councillors from 3 days was waived, a liberal translation El gobierno y el partido de acto que separaba el proyecto de presupuesto 2011 con la cuenta presupuesto-relacionada, la gerencia nacional de la dieta se estancaron por el hecho de que la cámara de representantes está hecha para pasar desrazonable, el entrar de la deliberación del proyecto de presupuesto con la casa de concejales a partir de 3 días fueron renunciados
|
補正予算
Supplementary budget, Politics ,
|