NOVA,

• 
  http://www.france24.com/en/20110703-cambodian-puzzle-temple-reopens-after-50-years
  

  ---

  Ein alter Angkor Tempel in nordwestlichem Kambodscha wurde zur Öffentlichkeit am Sonntag wieder geöffnet, welche der Beendigung eines Dekade-langen Erneuerungprojektes folgt, das als das größte Puzzlespiel der Welt beschrieben wurde. Die Wiederherstellung des 11th-century Baphuon Denkmales, eine des Landes, das nach Angkor Wat am größten ist und wurde mit einer anspruchsvollen Zeremonie gefeiert, die von Cambodian König Norodom Sihamoni und französischer Premierminister Francois Fillon gesorgt wurde. Was Zugabetempel anbetrifft der Nordwestkambodscha-alten Zeiten, das Denkmal von Baphuon des 11. Jahrhunderts, nach dem gleiche nationale größten Puzzlespiel der Welt des Maximums eins des Zugabewatts. Es wurde als die Wiederherstellung von erklärt und es feierte in der Zeremonie, deren Kambodschakönig Sihamoni und französischer Premierminister [huransowahuiyon] die wieder geöffnet waren, weil er in Sonntag nach dem Abschluss des Reparaturaufbaus freigibt, der einige Dutzend Jahre Anwesenheitsgrad Unterscheidung überspannt, seien Sie hoch
  
  
• 
  http://www.forbes.com/sites/innovatorsdna/2011/10/20/the-worlds-most-innovative-growth-companies/
  

  ---

  Zeichnete Houston der Trommel und gekennzeichnet AUF der spätesten Abdeckung von Forbes, lässt ein Geschäft AUF einer großen Wachstumflugbahn laufen und hofft, sie zum folgenden Niveau zu nehmen. Aber was wird er tun, um das Schicksal der schnellen Firmen zu vermeiden, die sich heraus erweitern? One-way ist zu bilden In der aktuellen Abdeckung von [huobusu] [doriyuhiyusuton] des Neulings führt Geschäft in der großen Wachstumschiene, wünscht die Tatsache durch, dass Sie das im Folgenden Niveau nehmen
  
  
• 
  http://www.voanews.com/english/news/asia/Is-the-US-Losing-the-Innovation-Race-Against-China-and-India-116428764.html
  

  ---

  Ein Experte sagt, dass er nicht übermäßig über China betroffen wird, das US im Innovationsrennen im nahen Ausdruck überholt Was einen bestimmten Fachmann anbetrifft, er übermäßig was China anbetrifft mit dem Rennen/Spitze der Innovation, die Vereinigten Staaten ausziehend, ist nah zur Terminologie, dass sie nicht besorgt ist,
  
  
• 
  http://www.voanews.com/english/news/economy-and-business/Obama-Urges-Congress-to-Seal-Short-Term-Budget-Agreement-116977598.html
  recommendation , suggestions, consideration, sentiment , opinion , statument,

  ---

  Präsident Obama sagt, dass er zu einer Schuldenreduzierung, aber nicht an den Unkosten der Ausbildung, der Innovation und der Infrastrukturs bereit ist Was den Präsident anbetrifft, er im Schuldenabbau, aber, ist nicht Ausbildungskosten, sagen technologische Innovation und die Infrastruktur und Sie, dass Sie denken, dass sie sich nicht interessiert,
  
  
• 
  http://www.voanews.com/english/news/economy-and-business/Obama-Touts-Economic-Plan-In-Ohio-116689539.html
  May be linked to more detailed information..

  ---

  Präsident wünscht Regierung mehr Geld FÜR Plan ausgeben, den er anregt Innovation und bildet amerikanische Geschäfte global konkurrierend sagt Was den Präsident anbetrifft wünscht der Plan dem, Ihre vielen aufwendend, Geld, Regierung, er technologische Innovation anregt, das amerikanische Unternehmen globale Wettbewerbsfähigkeit
  
  
• 
  http://www.forbes.com/sites/investopedia/2011/10/06/how-much-would-steve-jobs-be-worth-today/
  It offers Japanese Trend , bandwagons , epidemic and Recent fashion in English.

  ---

  Assunto para a traducao japonesa.