Golden Week,

• Today excursion
  http://blogs.yahoo.co.jp/parakisuke/39323808.html
  This time it received the chicken and the cow, a liberal translation

  ---

  Cette fois il a reçu le poulet et la vache
  
  
• Golden Week holidays………, a liberal translation
  http://red-alert.cocolog-nifty.com/blog/2012/05/post-3f93.html
  This time basically it is the Gundam age center, a liberal translation

  ---

  Cette fois fondamentalement c'est le centre d'âge de Gundam
  
  
• Rice planting, a liberal translation
  http://hkdaisuki.blog.so-net.ne.jp/2012-05-03
  As for the latest rice planting, it is the favor of a which you can know each other by the motorcycle, a liberal translation

  ---

  Quant au riz le plus tardif plantant, c'est la faveur de l'que vous pouvez se connaître en la moto
  
  
• GW first half game, a liberal translation
  http://hatehate.cocolog-nifty.com/blog/2012/05/gw-09a7.html
  This time however tangerine taste was eaten, milk taste was tasty after all, a liberal translation

  ---

  Ce goût de mandarine de temps cependant a été mangé, goût de lait était savoureux après tous
  
  
• It has become matter of concern
  http://blog.goo.ne.jp/akanishi-yuzu/e/a0afad8e68cefb3fb2bb2d149f155e9e
  This time the hors d'oeuvre was good rather

  ---

  Cette fois les hors-d'oeuvre étaient bonnes plutôt
  
  
• Golden Week holidays 2 day [me], [bu] [tsu] and at k star Miyagi raw observation
  http://hibihanamail.blog71.fc2.com/blog-entry-920.html
  This time, 'so the [ge] it is to the coffee'

  ---

  Cette fois, « ainsi [GE] il est au café »