Golden Week,

• <2012 witness's accouts - 6>vs. Giants 5 game @ Tokyo dome<1 victory 3 defeat/miss>
  http://league.at.webry.info/201204/article_23.html
  Today, if you see with the Tigers fan eye line, batting line-up crushing the chance of several degrees, is the tournament that it could not capture the inland sea,

  ---

  Hoy, si usted ve con la línea del ojo del ventilador de los tigres, golpeando la formación que machaca la ocasión de varios grados, es el torneo que no podría capturar el mar interior,
  
  
• Showa day 2012/4/29
  http://torukuskarakuriroom.blog.so-net.ne.jp/2012-04-29
  Today as for the weather so-so was, but it was muggy, is

  ---

  Hoy en cuanto al tiempo estaba so-so, pero era húmedo, es
  
  
• Clearing up, a liberal translation
  http://pika-net.cocolog-nifty.com/memo/2012/04/post-1143-15.html
  Today with something day off? Therefore Saturday, is, a liberal translation

  ---

  ¿Hoy con algo día libre? Por lo tanto sábado, es