Golden Week,

• With day off shank.
  http://rusty-bolt.blog.so-net.ne.jp/2012-04-29
  But so if you said, it could designate the natural life store of snow peak as two child Tamagawa, it is, doing it was not

  ---

  Mais ainsi si vous disiez, il pourrait indiquer le stock de vie normale de crête de neige pendant que deux l'enfant Tamagawa, il est, le faisant n'était pas
  
  
• You grew tired with
  http://ahanojisan.blog.so-net.ne.jp/2012-04-30
  So if you say, however the [techichi] volcano to be the [tsu] [po] which [riniyuaru] is done, only the tower of chaos it went

  ---

  Ainsi si vous dites, toutefois [le volcan de techichi] à être [tsu] [PO] qui [riniyuaru] est fait, seulement la tour du chaos il a disparu
  
  
• Golden Week holidays, a liberal translation
  http://hirokoro.cocolog-nifty.com/hiroko/2012/04/post-9baf.html
  So if you say, the guide of homecoming of high school has come

  ---

  Ainsi si vous dites, le guide des retours au pays du lycée est venu
  
  
• Cherry tree highway, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/yamanezeirishi/e/716a2905806a13a913e96c646b459f67
  So if you say, it is Golden Week holidays midst

  ---

  Ainsi si vous dites, c'est milieu d'or de vacances de semaine
  
  
• Sister-in-law and grumble conference (laughing)
  http://blog.goo.ne.jp/simoji_may/e/3ecad93c757d56dde5b42da9b5f2e617
  So if you said, yesterday scolded the night, the [me] [me] after a long time absurdly

  ---

  Ainsi si vous disiez, hier grondé la nuit, [je] [je] après un long temps absurdement
  
  
• From today GW. Maximum of 9 consecutive holidays?
  http://blog.goo.ne.jp/tantei-tiu/e/b362f4193963d1cb950a156d1dd2093e
  So if you say, from today as for society Golden Week holidays

  ---

  Ainsi si vous dites, d'aujourd'hui quant aux vacances d'or de semaine de société