Yachigusa Kaoru,

• Without drinking, the medicine which is effective
  http://new-wind.cocolog-nifty.com/blog/2010/06/post-f7bb.html
  “Don't you think? it will keep walking also ahead, vigorously from this”, that you say, a liberal translation

  ---

  « Ne pensez-vous pas ? il continuera à marcher également en avant, vigoureusement de ceci », ce vous dites
  
  
• weblog title
  http://ameblo.jp/norei/entry-10366271242.html
  [huantaji] and the document it will compare however, it is not, in my mark “walking even when, walking” like, it is in the midst of normal life, it is painful, (cruelty) remains number one,, a liberal translation

  ---

  [huantaji] et le document qu'il comparera cependant, il n'est pas, dans ma marque « marchant même lorsque, marchant » comme, il est au milieu de la vie normale, péniblement (cruauté) reste le numéro un,
  
  
• おらが村のアーティスト／「ディア・ドクター」
  http://m-8fbe5fe295dad800-m.cocolog-nifty.com/blog/2009/07/post-322e.html
  “Somewhere, the existence, doctor has been similar to “the artist””, a liberal translation

  ---

  « Quelque part, l'existence, docteur a été semblable « à l'artiste » »