Federation of Electric Power Companies,

• Frequency had gone down to 49 hertz from usual 50 hertz,…
  http://blogs.yahoo.co.jp/yotty2/34586857.html
  The thermal power plant which is managed with Tokyo Electric Power Company jointly (the maximum power generation capability approximately 1,000,000 kilowatt) it has, a liberal translation

  ---

  Sous reserve de la traduction en japonais.
  
  
• Taking [ma] texture, a liberal translation
  http://d.hatena.ne.jp/torimaki/20110414
  As for electric power demand at time of peak of the summer of Tokyo Electric Power Company and northeast electricity, total 75,000,000 kilowatt

  ---

  Sous reserve de la traduction en japonais.
  
  
• The heart kana which overcomes the summer with earthquake disaster
  http://blogs.yahoo.co.jp/ma45gen/53668047.html
  Also the Tokyo Electric Power Company 52,000,000 kilowatt electrical guaranty conservation of electricity goal lowering everyday newspaper April 15th (the gold) 21:10 in happiness town inside transmission enlargement photograph Tokyo Electric Power main office = Tokyo Chiyoda Ku, Uchida hardness tree photographing Tokyo Electric Power announced that on the 15th, it became the prospect that electric power supply ability of 52,000,000 kilowatt can be guaranteed with 7 ends of the month,

  ---

  Sous reserve de la traduction en japonais.
  
  
• * There is no just Fukushima nuclear plant, is, the Japanese nuclear power plant entirely and it is emergency of national everyone!!, a liberal translation
  http://blogs.yahoo.co.jp/kazu_room_love2/38072397.html
  Tokyo Electric Power Company, being first “rotation power failure” examination = short supply, as for Tokyo Electric Power on the 12th, with influence of east Japanese enormous earthquake, 9 capital prefectures of supply area (as for Shizuoka prefecture it announced estimate every area that Fujikawa from here east) with afternoon 6 - at 7 o'clock electric power demand of the same day becomes peak it falls to the short supply of 1,000,000 kilowatt,

  ---

  Sous reserve de la traduction en japonais.