Kotomitsuki,

• original letters
  http://blog.livedoor.jp/carmitzyaguranage150/archives/50480958.html
  En japonais ,

  ---

  Le 鵬 blanc de champion de sumo de la perfection l'empereur de 魁 d'ozeki de la victoire du total 997, pouvant retraiter avec le jet beltless de bras, 11 victoires successives
  
  
• [メール更新]白鵬優勝。
  http://plaza.rakuten.co.jp/umabuci954/diary/200911280000/
  The white 鵬 without waiting for end, 12th victory was decided

  ---

  Le 鵬 blanc sans extrémité de attente, la 12ème victoire a été décidé
  
  
• 初場所五日目
  http://blog.livedoor.jp/carmitzyaguranage150/archives/50327174.html
  As for the white 鵬 dropping the waist the elegance mountain completely in problem, finishing to approach, from first day with 5 successive wins 29 successive wins

  ---

  Quant au 鵬 blanc laissant tomber la taille la montagne d'élégance complètement dans le problème, finissant pour s'approcher, du premier jour avec 5 victoires successives 29 victoires successives
  
  
• 白鵬、全勝優勝！
  http://zxb07436.cocolog-nifty.com/diary/2009/12/post-daa5.html
  Grand sumo tournament Kyushu place 14th day on the 28th, is done at the Fukuoka international center, the sumo champion white 鵬 can retreat ozeki koto optical happiness with the left over arm throw and simply it protects without waiting one person complete victory, for end the way of 2 places 12th victory was decided

  ---

  Le 14ème jour de sumo de tournoi d'endroit grand de Kyushu sur le 28ème, est fait au centre international de Fukuoka, le 鵬 blanc de champion de sumo peut retraiter le bonheur optique de koto d'ozeki avec la gauche au-dessus du jet de bras et simplement il se protège sans attendre une victoire complète de personne, parce que finit la manière de la 12ème victoire de 2 endroits a été décidé